These Carrot Oladky (morkvyani oladky – морквяні оладки in Ukrainian) are one of many dairy-based dishes eaten during Masnytsia or Syrny Tyzhden (translated as Butter Week or Cheese Week). Masnytsia is Ukrainian carnivale which takes place a week before the start of Lent, which often occurs at the end of February or in the first …
Carrot Oladky – Tender Carrot Pancakes from Ukraine Read More »
My daughter Sophia teases me whenever I choose a beet dish from a restaurant menu, saying, “So Ukrainian of you!”. But I love the sweetness and earthiness of beets, which have been a part of my diet in soups, main dishes, and salads since childhood. This Winter Beet and Dried Plum Salad with Walnut Dressing …
Winter Beet and Dried Plum Salad with Walnut Dressing Read More »
I became curious about salting and fermenting vegetables when I lived in Ukraine and this post summarizes what I learned and provides my adaptation of classic recipes to small batches. The first summer I worked in Ukraine, a female colleague returned to the office with red-stained hands after a weekend in their family village. When …
Making Summer Last — Salting and Fermenting Vegetables in Ukraine Read More »
Crimean Tatars, descendants of Mongol-Tatar nomadic tribes, left a legacy of chebureki (plural; singular; cheburek), their special savory meat-filled hand pies wherever they lived in Central Asia, including Ukraine. Chebureki resemble other hand pies eaten worldwide such as British Cornish pasty, Latin American empanada, Middle Eastern börek, Indian samosa, Italian calzone and Ukrainian pyrizhki. While there appears to …
This Chilled Crayfish Soup (холодник з раками – cold soup with crayfish) is one of many cold soups enjoyed by Ukrainians and their Eastern European neighbors. On a hot summer day, Ukrainians substitute a hot meal with a cold soup – kholodnik (холодник from the root word холод, meaning cold in Ukrainian) to refresh and …
Plachinda (плачинда in Ukrainian; plăcintă in Romanian) is a ubiquitous pastry with sweet or savory fillings, prepared in countries along the western coast of the Black Sea. Before current country borders were established after World War II, Bessarabia (Romanian: Basarabia; Ukrainian: Бессарабія; romanized: Bessarabia), as this region was known, served as a trade route between …
Sometimes an unconventional combination of simple ingredients produces a winning dish. So, it was with a savory pastry known in Ukraine by two names: Potato Kasha Knysh or Yavoriv Pie. The common thread between the two is a mashed potato-buckwheat groat (kasha) filling. No one knows the name of the cook who first combined mashed …
These Ukrainian Potato Zrazy – Potato Pancakes Stuffed with Mushrooms — are traditionally eaten by Ukrainian families in the spring, especially during Lent, which many Ukrainians consider a time for cleansing, penitence and fasting. This year this tradition was disrupted by war, and I am posting this Ukrainian Zrazy recipe to honor Ukraine’s culinary traditions …
Ukrainian Potato Zrazy — Potato Pancakes Stuffed with Mushrooms Read More »
I embarked on recreating the Cajun Tourtière after learning that this traditional dish vanished many decades ago. When our daughter Sophia settled in New Orleans, I became interested in learning about Christmas traditions brought to French-ruled Louisiana by Acadian emigres after their expulsion by the British from Nova Scotia in the 18th century. Those French-speaking …
This Tomato Goat Cheese Tart is my home lockdown project. During the pandemic lockdown, I expanded our small low-maintenance, urban perennial and shrub garden in Chicago by tucking in a few pots of tomatoes and herbs. This small pot enhancement to our garden provided a welcome diversion between streams of on-line activities. The herbs — …